Glöcklkinder und Berigln
Die Raunacht vor dem Dreikönigstag (5. Jänner) wird im Ausseerland
allgemein als "Beriglnacht" bezeichnet. Vom frühen Morgen bis spät in
die Nacht hört man die Kuhglocken läuten. Jeder Ort sowie mancher
Ortsteil hat seine Besonderheiten bei diesem alten Heischebrauch.
Am
Vormittag ziehen die Kinder in fast allen Ortschaften mit Glocken und
weißen Leinensäcken von Haus zu Haus und bitten um einen "Glöcklkrapfen"
mit folgendem Sprücherl: "Bitt gar schön um an Glöcklkrapfen, lasst's ins nit so lang im Schnee umstapfn".
Nachdem
sie die Glöcklkrapfen, jetzt manchmal auch schon Obst, erhalten haben,
wünschen sie "Vergelt's Gott und a guats neichs Jahr" und die Hausfrau
sagt darauf "Gseng's Gott" und die Kinder gehen weiter zum nächsten
Haus.
In den Abendstunden sind vermummte Gestalten, die "Berigln",
unterwegs, die die bösen Winterdämonen verkörpern. An einem Leibgurt
tragen sie große Kuhglocken und gehen in die Häuser, wo sie das Haus
auf Reinlichkeit und Sauberkeit kontrollieren. Sie sind stumm und deuten
nur mit Gesten an, was nicht in Ordnung ist.
Die "Berigln" im Ausseerland
erinnern an die sagenhafte Frau Percht der Volksüberlieferung. Man
erzählt, dass die "Percht" in der Glöcklnacht mit einer Schar ungetauft
verstorbener Kinder Gaben heischend durch die Gegend zieht und dabei
Fruchtbarkeit auf die Felder bringt. Sie achtet auch auf Ordnung und
Sauberkeit im Haus und belohnt vor allem den Fleiß bei der Spinn- und
Strickarbeit.
(M. Gaiswinkler/E. Selzer)
Glöcklerlauf in Stainach
Am 5. Jänner werden in Stainach in alter Tradition wieder die bösen Mächte durch die Glöckler vertrieben und die guten Geister für ein gesundes, fruchtbares Jahr positiv gestimmt. Der traditionelle Glöcklerlauf beginnt mit Einbruch der Dämmerung in den verschiedenen Ortsteilen und hat seinen Höhepunkt um ca. 19.30 Uhr beim Einlauf aller Glöckler-Passen am Hauptplatz in Stainach.
Aprés Ski Party mit Julia Buchner
In der Loser Ski Arena in Altaussee wird heute ab 19 Uhr zur Aprés Ski Party mit einem Konzert der Gruppe Hillstream geladen. Ab 21 Uhr wird die Salzburger Schlagersängerin Julia Buchner für Partystimmung sorgen.
Infos unter Tel. 03622/72323-410
Geführte Schneeschuhwanderung morgen:
13 Uhr Geführte Schneeschuhwanderung mit gemütlicher Einkehr (Dauer ca. 4 Stunden)
Anm.: Hr. Remschak, Tel. 0664/6392445
Um verbindliche Anmeldung heute bis 18 Uhr wird gebeten!